class="contentpane"> ‘El Quijote’ se podrá leer en YouTube
Miércoles, 29 de Septiembre de 2010 12:50
Imprimir
AddThis Social Bookmark Button

La RAE y el portal de videos dijeron que este proyecto pretende poner en marcha la primer lectura global de este texto

CIUDAD DE MÉXICO (28/SEP/2010).- La Real Academia Española y el portal de videos 'YouTube' pondrán en marcha la primera lectura global de 'El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de La Mancha, de Miguel de Cervantes Saavedra, nacido el 29 de septiembre de 1547, en la que los usuarios podrán leer un fragmento de esta célebre novela frente a las cámaras y a la vista del mundo. 

De esta forma lo dieron a conocer en Madrid, en fecha reciente, los voceros de ambas instituciones, quienes en conferencia de prensa agregaron que la iniciativa se verificará el jueves 30, junto con la publicación de un canal en esa página en Internet, donde estarán expuestas las bases para participar en esta lectura global. 

La obra que se tomará como referencia será la edición popular que las Academias hicieron en 2004, cuando se conmemoró el cuarto centenario de la publicación de 'El Quijote', y en total son dos mil 100 los fragmentos que serán distribuidos entre los interesados en participar en este acto sui géneris que acercará más a la obra de Cervantes. 

El escritor Miguel de Cervantes Saavedra, autor de "El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de La Mancha", obra clave de la lengua española, ha dejado profundas enseñanzas, las cuales siguen vigentes. 

Conocido también como "El manco de Lepanto" o el "Príncipe de los Ingenios", destacado como escritor y poeta, vio la primera luz en Alcalá de Henares, cerca de Madrid, España. 

De acuerdo con los datos biográficos obtenidos, fue bautizado en la iglesia de Santa María, el 9 de octubre de 1547, siendo el cuarto de siete hijos del cirujano y barbero Rodrigo de Cervantes y de Leonor de Cortinas. 

Se sabe que estudió con los jesuitas en Córdoba o Sevilla y quizá hasta en Salamanca. Durante su adolescencia vivió en distintas ciudades españolas, como Madrid y Sevilla. 

Cuando cumplió 20 años de edad abandonó su país para abrirse camino en Roma, Italia, donde estuvo al servicio del cardenal Acquaviva. Recorrió ese país y se enroló en la Armada Española, con la que en 1571 participó en la Batalla de Lepanto. 

Fue en ella en la que su mano izquierda quedó inutilizada de por vida, por lo que fue llamado "El manco de Lepanto". En 1575, mientras regresaba a España, fue apresado por corsarios berberiscos y trasladado a Argel, donde sufrió por cinco años de cautiverio. 

Gracias al rescate pagado por el religioso trinitario Fray Juan Gil fue liberado, y el 27 de octubre llegó a las costas españolas para desembarcar en el puerto de Denia (Valencia). 

Partió hacia Madrid y a su llegada encontró a su familia en la ruina. Al poco tiempo contrajo matrimonio en Esquivias, hoy Toledo, con Catalina de Salazar y Palacios. 

En 1585 publicó "La Galatea" y luchó, sin éxito, por destacar en el teatro. Sin medios para vivir, marchó a Sevilla como comisario de abastos para la Armada Invencible y recaudador de impuestos. 

Allí, nuevamente fue encarcelado por irregularidades en sus cuentas y cuando fue puesto en libertad se trasladó a Valladolid. Es muy posible que Cervantes Saavedra se haya iniciado en la literatura bajo la supervisión y amistad del humanista y gramático Juan López de Hoyos. 

Entre 1590 y 1612 escribió una serie de novelas cortas que, después del reconocimiento obtenido con la primera parte del Quijote, en 1605, reunió en la colección de "Novelas ejemplares" (1613). 

Dicho libro contiene narraciones como "La gitanilla", de corte fantástico-poético, y "El amante liberal", novela bizantina de amor y aventuras. 

En el verano de 1604 terminó la primera parte de "El Ingenioso Hidalgo don Quijote de La Mancha", que apareció publicada a comienzos de 1605 con un éxito inmediato. 

Con esta obra, a decir de la crítica universal, Miguel de Cervantes Saavedra describió a la humanidad con dos personajes: 'Don Quijote' y su inseparable compañero 'Sancho Panza'. 

En 1614 apareció en Tarragona la continuación apócrifa escrita por alguien oculto en el seudónimo de Alonso Fernández de Avellaneda, quien acumuló en el prólogo insultos contra Cervantes. 

Por entonces, "El manco de Lepanto" llevaba muy avanzada la segunda parte de su inmortal novela, la cual terminó pronto, acuciado por el robo literario y las injurias recibidas. 

Por ello, a partir del capítulo 59 no perdió ocasión de ridiculizar al falso Quijote y de asegurar la autenticidad de los verdaderos personajes de su inmortal novela, que es a la vez una sátira de la literatura de caballería. 

Esta segunda parte apareció en 1615 con el título de "El Ingenioso Caballero Don Quijote de La Mancha" y dos años más tarde ambas fueron publicadas juntas en Barcelona. Desde entonces se convirtió en uno de los libros más editados en el mundo y, con el tiempo, traducido a todas las lenguas con tradición literaria. 

Cervantes afirmó varias veces que su primera intención era mostrar a los lectores de la época los disparates de las novelas de caballería, lo que consiguió, aunque su obra significa mucho más para el mundo, que ese simple propósito. 

Por esos años fue encarcelado de nuevo a causa de la muerte de un hombre delante de su casa. En 1606 regresó con la corte a Madrid, donde vivió con apuros económicos y se entregó a la creación literaria. 

En sus últimos años publicó "Novelas ejemplares" (1613), "El viaje del Parnaso" (1614), "Ocho comedias y ocho entremeses" (1615) y la segunda parte de 'El Quijote' (1615). 

El triunfo literario no lo libró de sus penurias económicas. Durante sus últimos meses de vida se dedicó a "Los trabajos de Persiles y Segismunda", que fue publicada póstumamente, en 1617. 

En 1616 enfermó de hidropesía y en abril de ese año profesó en la Orden Tercera de San Francisco. Un par de días después recibió los últimos sacramentos. La noche del 22 de abril, el autor de El Quijote falleció en Madrid. 

Fue sepultado al día siguiente con el sayal franciscano en el convento de las Trinitarias Descalzas. Sus restos mortales se perdieron.

.CRÉDITOS: NTX

‘El Quijote’ se podrá leer en YouTube

Miércoles, 29 de Septiembre de 2010 12:50
Imprimir
AddThis Social Bookmark Button

La RAE y el portal de videos dijeron que este proyecto pretende poner en marcha la primer lectura global de este texto

CIUDAD DE MÉXICO (28/SEP/2010).- La Real Academia Española y el portal de videos 'YouTube' pondrán en marcha la primera lectura global de 'El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de La Mancha, de Miguel de Cervantes Saavedra, nacido el 29 de septiembre de 1547, en la que los usuarios podrán leer un fragmento de esta célebre novela frente a las cámaras y a la vista del mundo. 

De esta forma lo dieron a conocer en Madrid, en fecha reciente, los voceros de ambas instituciones, quienes en conferencia de prensa agregaron que la iniciativa se verificará el jueves 30, junto con la publicación de un canal en esa página en Internet, donde estarán expuestas las bases para participar en esta lectura global. 

La obra que se tomará como referencia será la edición popular que las Academias hicieron en 2004, cuando se conmemoró el cuarto centenario de la publicación de 'El Quijote', y en total son dos mil 100 los fragmentos que serán distribuidos entre los interesados en participar en este acto sui géneris que acercará más a la obra de Cervantes. 

El escritor Miguel de Cervantes Saavedra, autor de "El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de La Mancha", obra clave de la lengua española, ha dejado profundas enseñanzas, las cuales siguen vigentes. 

Conocido también como "El manco de Lepanto" o el "Príncipe de los Ingenios", destacado como escritor y poeta, vio la primera luz en Alcalá de Henares, cerca de Madrid, España. 

De acuerdo con los datos biográficos obtenidos, fue bautizado en la iglesia de Santa María, el 9 de octubre de 1547, siendo el cuarto de siete hijos del cirujano y barbero Rodrigo de Cervantes y de Leonor de Cortinas. 

Se sabe que estudió con los jesuitas en Córdoba o Sevilla y quizá hasta en Salamanca. Durante su adolescencia vivió en distintas ciudades españolas, como Madrid y Sevilla. 

Cuando cumplió 20 años de edad abandonó su país para abrirse camino en Roma, Italia, donde estuvo al servicio del cardenal Acquaviva. Recorrió ese país y se enroló en la Armada Española, con la que en 1571 participó en la Batalla de Lepanto. 

Fue en ella en la que su mano izquierda quedó inutilizada de por vida, por lo que fue llamado "El manco de Lepanto". En 1575, mientras regresaba a España, fue apresado por corsarios berberiscos y trasladado a Argel, donde sufrió por cinco años de cautiverio. 

Gracias al rescate pagado por el religioso trinitario Fray Juan Gil fue liberado, y el 27 de octubre llegó a las costas españolas para desembarcar en el puerto de Denia (Valencia). 

Partió hacia Madrid y a su llegada encontró a su familia en la ruina. Al poco tiempo contrajo matrimonio en Esquivias, hoy Toledo, con Catalina de Salazar y Palacios. 

En 1585 publicó "La Galatea" y luchó, sin éxito, por destacar en el teatro. Sin medios para vivir, marchó a Sevilla como comisario de abastos para la Armada Invencible y recaudador de impuestos. 

Allí, nuevamente fue encarcelado por irregularidades en sus cuentas y cuando fue puesto en libertad se trasladó a Valladolid. Es muy posible que Cervantes Saavedra se haya iniciado en la literatura bajo la supervisión y amistad del humanista y gramático Juan López de Hoyos. 

Entre 1590 y 1612 escribió una serie de novelas cortas que, después del reconocimiento obtenido con la primera parte del Quijote, en 1605, reunió en la colección de "Novelas ejemplares" (1613). 

Dicho libro contiene narraciones como "La gitanilla", de corte fantástico-poético, y "El amante liberal", novela bizantina de amor y aventuras. 

En el verano de 1604 terminó la primera parte de "El Ingenioso Hidalgo don Quijote de La Mancha", que apareció publicada a comienzos de 1605 con un éxito inmediato. 

Con esta obra, a decir de la crítica universal, Miguel de Cervantes Saavedra describió a la humanidad con dos personajes: 'Don Quijote' y su inseparable compañero 'Sancho Panza'. 

En 1614 apareció en Tarragona la continuación apócrifa escrita por alguien oculto en el seudónimo de Alonso Fernández de Avellaneda, quien acumuló en el prólogo insultos contra Cervantes. 

Por entonces, "El manco de Lepanto" llevaba muy avanzada la segunda parte de su inmortal novela, la cual terminó pronto, acuciado por el robo literario y las injurias recibidas. 

Por ello, a partir del capítulo 59 no perdió ocasión de ridiculizar al falso Quijote y de asegurar la autenticidad de los verdaderos personajes de su inmortal novela, que es a la vez una sátira de la literatura de caballería. 

Esta segunda parte apareció en 1615 con el título de "El Ingenioso Caballero Don Quijote de La Mancha" y dos años más tarde ambas fueron publicadas juntas en Barcelona. Desde entonces se convirtió en uno de los libros más editados en el mundo y, con el tiempo, traducido a todas las lenguas con tradición literaria. 

Cervantes afirmó varias veces que su primera intención era mostrar a los lectores de la época los disparates de las novelas de caballería, lo que consiguió, aunque su obra significa mucho más para el mundo, que ese simple propósito. 

Por esos años fue encarcelado de nuevo a causa de la muerte de un hombre delante de su casa. En 1606 regresó con la corte a Madrid, donde vivió con apuros económicos y se entregó a la creación literaria. 

En sus últimos años publicó "Novelas ejemplares" (1613), "El viaje del Parnaso" (1614), "Ocho comedias y ocho entremeses" (1615) y la segunda parte de 'El Quijote' (1615). 

El triunfo literario no lo libró de sus penurias económicas. Durante sus últimos meses de vida se dedicó a "Los trabajos de Persiles y Segismunda", que fue publicada póstumamente, en 1617. 

En 1616 enfermó de hidropesía y en abril de ese año profesó en la Orden Tercera de San Francisco. Un par de días después recibió los últimos sacramentos. La noche del 22 de abril, el autor de El Quijote falleció en Madrid. 

Fue sepultado al día siguiente con el sayal franciscano en el convento de las Trinitarias Descalzas. Sus restos mortales se perdieron.

.CRÉDITOS: NTX