ATL

Inicio

V Foro Mundial del agua

AddThis Social Bookmark Button

Pacto de Estambul sobre el Agua

E-mail Imprimir
AddThis Social Bookmark Button

Los alcaldes y los representantes electos locales y regionales de diferentes países reunidos en Estambul en marzo de 2009, adherimos al PACTO DE ESTAMBUL SOBRE EL AGUA con el fin de desarrollar estrategias para la gestión del agua que permitan responder a los cambios globales.

La Declaración de Gobiernos Locales sobre el Agua, adoptada el 21 de marzo de 2006 en el Cuarto Foro Mundial del Agua celebrado en México, destacó el rol y la responsabilidad de los gobiernos locales y regionales en la gestión del agua y del saneamiento e invitó a los gobiernos nacionales a desarrollar una colaboración más eficaz.

Reafirmamos aquí los compromisos previos y nuestra voluntad de liderar estrategias integradas para la gestión del agua con el fin de “reducir las brechas sobre el agua”, fortalecer las capacidades de nuestras ciudades y regiones para responder a las presiones externas y contribuir al desarrollo sostenible.

Descargar archivo completo.

Istanbul Ministerial Statement

E-mail Imprimir
AddThis Social Bookmark Button


 

We the Ministers and Heads of Delegations assembled in Istanbul, Turkey, on 20-22 March 2009 on the occasion of the 5th World Water Forum, ‘Bridging Divides for Water’, are determined to address the global challenges related to water within the context of sustainable development. We, therefore: Reaffirm the prior commitments made by national governments to achieve the internationally agreed upon goals on water and sanitation, including those in Agenda 21 and the Johannesburg Plan of Implementation, and acknowledge the decisions of the United Nations Commission on Sustainable Development (UNCSD), the multilateral agreements relevant to water, water use, sanitation and health.Recognize the need to achieve water security. To this end it is vital to increase adaptation of water management to all global changes and improve cooperation at all levels.Recognize that the world is facing rapid and unprecedented global changes, including population growth, migration, urbanization, climate change, desertification, drought, degradation and land use, economic and diet changes.Recognize, in particular, the specific challenges facing different parts of the world, especially Africa, in meeting the MDGs and attaining an acceptable level of water security for socio-economicdevelopment.


Descargar archivo completo.

INFORMACIÓN RELEVANTE

E-mail Imprimir
AddThis Social Bookmark Button

V Foro Mundial del Agua

 

Ver documento completo

Día Mundial del Agua 2009

E-mail Imprimir
AddThis Social Bookmark Button

 Como ya es tradición desde 1993, cada 22 de marzo se celebra el Día Mundial del Agua, día para reconocer la importancia del vital líquido y generar conciencia sobre los diferentes problemas de los recursos de agua dulce en el mundo.

El presente año el tema es "Shared Water-Shared Opportunities" (Recursos Hídricos Compartidos-Oportunidades compartidas), mediante el que se busca resaltar el enfoque hacia los recursos hídricos transfronterizos y, con ello, crear oportunidades de cooperación en materia de la gestión de dichos recursos y entablar vínculos que ayuden a mejorar la confianza y entendimiento entre países vecinos.

 De esta manera, además de tratar temas de agua se pretende promover la paz, el acuerdo, la seguridad y el respeto entre las naciones.
Alrededor de la fecha de conmemoración, muchos países llevarán a cabo eventos y, ya el propio día 22, se darán conferencias basadas en el tema. La UNESCO coordinará las actividades con apoyo de la Comisión Económica de las Naciones Unidas para Europa, y la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación. 

 
 Referencia:
http://www.unwater.org/worldwaterday/index_es.html

Página 5 de 5